IKUISESTI SINUN | Forever Yours

Suomi | Finland 2011  77 min  English subtitles

KIELLETTY ALLE 7-VUOTIAILTA| FOR AGES OVER 7 YEARS
Ohjaus | direction, käsikirjoitus | script: Mia Halme

Kuvaus | cinematography: Peter Flinckenberg, Anssi Leino

Leikkaus | editing: Samu Heikkilä

Tuotanto | production: Sonja Lindén/ Avanton Productions Oy, Harjuviita 16 A 21, FI-02110 Espoo; email
Levitys | distribution: Pirkanmaan elokuvakeskus r.y., PL 432 , Kehräsaari B-talo, 33101 Tampere; puh. | tel. 03 223 4912; fax 03 222 6525;

email ; www.elokuvakeskus.com

Kansainvälinen levitys | international distribution: Deckert Distribution GmbH

www.avanton.fi/ikuisestisinun
 Ikuisesti sinun | Forever Yours

Dokumenttielokuva seuraa kahta perhettä, joissa on huostaanotettuja lapsia. Teini-ikäinen Inka asuu sijaisperheessä viiden muun lapsen kanssa. Hän pitää yhteyttä vankilassa olevaan isäänsä kirjeitse ja pyytää lupaa vaihtaa sukunimensä. 9-vuotias Mikko ja 7-vuotias Mette ovat asuneet sijaisvanhempiensa Tuulan ja Aaron kanssa viisi vuotta ja ovat nyt palaamassa äitinsä Saritan luokse. Etsiessään inhimillistä ratkaisua kumpikin perhe joutuu tekemään kipeitä kompromisseja.

 

Mia Halme on käsitellyt usein elokuvissaan perhettä ja rakkautta. Halmeen uusin elokuva Ikuisesti sinun on voittanut kansainvälisen palkinnon parhaasta ohjauksesta Visions du Réel -elokuvafestivaalilla Sveitsissä.

The documentary introduces two families with foster children. Teenager Inka lives with her foster parents Päivi and Olli and five other children. She writes letters to her father who is in prison, asking permission to change her family name. 9-year-old Mikko and 7-year-old Mette have been living with their foster parents Tuula and Arto for five years, and are now returning to their biological mother Sarita. Both families have to make painful compromises in their search for a humane solution.

 

Mia Halme deals with themes of family and love in her films. The latest film Forever Yours has won the respected prize for best direction at the Visions du Réel Film Festival in Switzerland.