MIKSI OLEN? | 7 or Why I Exist

Saksa | Germany 2010 87 min

Englanninkielinen tekstitys | English subtitles
SUOSITUS: YLI 10-VUOTIAILLE

RECOMMENDED FOR AGES OVER 10 YEARS
Alkuperäinen nimi | original title: 7 oder warum ich auf der Welt bin

Ohjaus | direction, käsikirjoitus | script: Antje Starost, Hans Helmut Grotjahn

Kuvaus | cinematography: Grotjahn

Leikkaus | editing: Anne Berrini

Musiikki | music: Büdi Siebert

Tuotanto | production: Antje Starost Film Produktion, Wielandstrasse 42 a, 12159 Berlin; puh. | tel. +49-30-8 52 32 62; fax +49-30-8 59 21 49

http://www.7oderwarumichaufderweltbin-derfilm.de/film.htm

Dokumentti seuraa seitsemää lasta eri puolilta maailmaa. Lapset päästävät katsojan sisälle elämäänsä ja näyttävät, mikä heidän mielestään on tärkeää: siskokset Vici ja Vivi ovat aina yhdessä, Basile rakentaa legotaloja, Albrecht soittaa selloa. Lapset kysyvät suuria kysymyksiä ja vastaavat niihin. Mistä unelmoit? Mitä tapahtuu kun kasvat isoksi? Mikä on ihmisen vastuu maapallolla?

Antje Starost ja Hans Helmut Grotjahn ovat tehneet elokuvia yhdessä 30 vuoden ajan. Heidän muita projektejaan ovat esimerkiksi Stéphane Hessel (2009) ja Freya von Moltke - Liebe in den Zeiten des Widerstands (2011).

The documentary is about seven children from around the world. The children open up their worlds and show us what is important to them: the sisters Vici and Vivi are always together, Basile builds Lego houses, Albrecht plays the cello. Big questions are asked and answered. What are your dreams? What happens when you grow up? What is the responsibility of humans on Earth?

Antje Starost and Hans Helmut Grotjahn have been making films together for 30 years. Their other collaborations include Stéphane Hessel (2009) and Freya von Moltke - Love in the Time of Resistance (2011).