RUOTSALAISEN LASTEN- JA NUORTENELOKUVAN KLASSIKKOJA

CLASSIC SWEDISH FILMS FOR CHILDREN AND YOUNG PEOPLE

RONJA RYÖVÄRINTYTÄR
Ronia, the robber's daughter

Ruotsi | Sweden 1984  126 min

Suomenkielinen tekstitys | Finnish subtitles

KIELLETTY ALLE 7-VUOTIAILTA | ONLY FOR AGES OVER 7 YEARS

Alkuperäinen nimi | original title: Ronja Rövardotter

Ohjaus | direction: Tage Danielsson

Käsikirjoitus | script: Astrid Lindgren – romaanistaan/ based on her novel

Kuvaus | cinematography: Rune Ericson, Pelle Svensson

Leikkaus | editing: Jan Persson

Musiikki | music: Björn Isfält

Tuotanto | production: AB Svensk Filmindustri, AB Svenska Ord, Norsk Film A/S, Sveriges Television AB TV1

Osissa | cast: Hanna Zetterberg, Dan Håfström, Börje Ahlstedt, Lena Nyman, Per Oscarsson, Med Reventberg

 Ronja Ryövärintytär | Ronia, the robber's daughter

Ronja asuu äitinsä Loviisan ja isänsä Matiaksen kanssa vanhassa linnassa. Ronja ei ole mikään tavallinen tyttö, sillä hänen isänsä on ryövärijoukon johtaja. Tulisen ja omapäisen Ronjan elämä muuttuu, kun toiselle puolelle linnaa muuttaa Matiaksen vihollinen, ryöväri Borka joukkoineen. Näin Ronja tapaa Borkan pojan Birkin, ja alkunsa saa ystävyys, joka ylittää ryövärijoukkojen riidat.

 

Elokuva perustuu Astrid Lindgrenin rakastettuun lastenkirjaan.

Ronia lives in an old castle with her mother Loviisa and father Matias. Ronia is no ordinary girl, because her father is a leader of a gang of robbers. The life of the temperamental and stubborn Ronia is about to change when the enemy of her father, Borka the Robber, and his gang move next to the castle. Ronia meets Birk, the son of Borka, and between them evolves a friendship that sees beyond the differences between the gangs.

 

The film is based on a beloved children’s book by Astrid Lindgren.