KOTKAMETSÄSTÄJÄN POIKA | The eagle hunter's son

Ruotsi | Sweden - Saksa | Germany - Mongolia 2008  90 min
Suomenkielinen tekstitys | English subtitles
SUOSITUS: YLI 10-VUOTIAILLE | RECOMMENDED FOR AGES OVER 10 YEARS
Alkuperäinen nimi | original title: Die Stimme des Adlers
Ohjaus | direction: René Bo Hansen
Käsikirjoitus | script: Stefan Karlsson, René Bo Hansen, Staffan Julén
Kuvaus | cinematography: Dixie Schmiedle
Leikkaus | editing: Peter Pryzgodda, Andre Alvares
Musiikki | music: Sebastian Pille, Steffen Kaltschmidt
Tuottajat | producers: Staffan Julén, Hannes Stromberg, Per Forsgren/ Eden Film, Erstagatan 3F 116 28 Stockholm, Sweden; puh. | tel. +46 8 641 75 78; fax +46 8 641 75 78; email ; www.edenfilm.se
Levittäjä | distribution: Bavaria Film International, Bavariafilmplatz 7, Bld. 71 D-82031 Geiselgasteig, Germany; puh. | tel. +49-89-6499-2686; fax +49-89-6499-3720; email ; www.bavaria-film-international.de
Osissa | cast: Bazarbai Matei, Serikbai Khulan, Mardan Matei, Asilbek Badelkhan

Kotkametsästäjän poika | The eagle hunter's son
   

12-vuotias nomadipoika Bazarbai elää Mongolian vuoristoseudulla ja paimentaa lampaita. Hänen isänsä on kuuluisa kotkien kouluttaja ja haluaa pojastaan työnsä jatkajan. Bazarbai haaveilee olevansa isona tehtaanjohtaja ja asuvansa kaupungissa. Isoveli Khan on lähtenyt Ulan Batoriin koettamaan onneaan, mutta Bazarbain on jäätävä kotiin opettelemaan kotkien koulutusta. Hän karkaa ja aikoo hakea veljensä takaisin kotiseudulle. Isä lähettää vanhan ja viisaan kotkan etsimään poikaa ja suojelemaan tätä.

 

René Bo Hansen on syntynyt 1952 Kööpenhaminassa. Hänen ensimmäinen dokumenttinsa oli Ruotsin televisiolle tehty sota-aiheinen Forgotten war (1981). Dokumenttielokuvien ohjaamiseen erikoistuneen Hansenin sydäntä lähellä ovat erityisesti lasten elämästä kertominen ja sosiaalisten epäkohtien esilletuominen.

 

Oppimateriaali

 

The 12-year-old nomad boy Bazarbai lives in the Mongolian mountain side and herds sheep. His father is a famous eagle trainer and wants his son to continue in his foot steps. Bazarbai dreams of being a factory owner and living in a city when he grows up. His big brother Khan has left to Ulan Bator to try his luck, but Bazarbai has to stay at home and learn to train eagles. He runs away and plans to bring his brother back home. His father sends an old and wise eagle to search for the son and to protect him.

 

René Bo Hansen was born in Copenhagen in 1952. His first documentary was Forgotten war (1981) made for the Swedish Television. Hansen has specialized in directing documentaries; portraying children's lives and pointing out social injustices are especially close to his heart.